¿Íµ¤¤Î¤´ÅöÃÏ¥°¥ë¥á¡¢¥¹¥¤¡¼¥Ä¡¢³¤¤Î¹¬¡¢Ãϼò¡¢¥«¥ì¡¼¡¦¥é¡¼¥á¥ó¡¢Å·Á³¿å¡¢·îÀ¤³¦¡¢ihÆé¡¢»ºÃÏľÁ÷¤Î¤ª¼è¤ê´ó¤»¤ÏÉ´Áª²£Ãú

ÉÙ»³¡¦¶âÂô¡¦Ç½ÅС¦Ê¡°æ¤ÎËÌΦ¥°¥ë¥á¡¢Á´¹ñ¤Î»ºÃÏľÁ÷¤Î¤´ÅöÃÏ¥°¥ë¥á¤Î¤ª¼è¤ê´ó¤»¡¦ÄÌÈΤϥͥåȥ·¥ç¥Ã¥×¤ÏÉ´Áª²£Ãú ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥í¥´
¿·¾¦ÉÊ ¥ª¥¹¥¹¥á¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ¥·¥ç¥Ã¥×¥Ë¥å¡¼¥¹ ÏÃÂê¤Î¾¦ÉÊ ¤ª¤¹¤¹¤áÆÃ½¸

ÉÙ»³¡¦¶âÂô¡¦Ç½ÅС¦Ê¡°æ¤ÎËÌΦ¥°¥ë¥á¡¢»ºÃÏľÁ÷¤Î¤´ÅöÃÏ¥°¥ë¥á¤Î¤ª¼è¤ê´ó¤»¡¦ÄÌÈΤϥͥåȥ·¥ç¥Ã¥×É´Áª²£Ãú

¢¡ÅÅÏäǤª¼è¤ê´ó¤»
¡¡¡¡0120-019-145
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿Æü9¡§00¡Á17¡§00
¤ª²Û»Ò¡¢Ìòۡ¢¥¹¥¤¡¼¥Ä






Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31   
º£Æü


hyakuyoko¤ò¥Õ¥©¥í¡¼¤·¤Þ¤·¤ç¤¦
 

ǽÅФ¤¤·¤ê¾ßÌý500ml¡ß3ËÜ¡¿¥Û¥¯¥Á¥ó

ǽÅФ¤¤·¤ê
¡¡¤¤¤·¤ê¾ßÌý£µ£°£°£í£ì¡ß£³ËÜ

ǽÅФΡ֤¤¤·¤ê¡Ê¤¤¤·¤ë¡Ë¡×¤Ï¡¢½©ÅĤΡ֤·¤ç¤Ã¤Ä¤ë¡×¡¢»Í¹ñ¡¦¹áÀî¤Î¡Ö¤¤¤«¤Ê¤´¾ßÌý¡×¤Èʤӡ¢ÆüËÜ»°Âçµû¾ß¤Î¤Ò¤È¤Ä¤È¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÀÐÀǽÅÐȾÅç¤Ç¸Å¤¯¤«¤éÅÁ¤ï¤ëÀ½Ë¡¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÊݸÎÁ¡¦Ãå¿§ÎÁ¤Ê¤É¤Îź²Ãʪ¤Ï¡¢°ìÀÚ»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¼«Á³Ä´Ì£ÎÁ¤Ç¤¹¡£

¡ü¤¹¤ë¤á¤¤¤«¤ÎÆâ¡¤ò¸¶ÎÁ¤È¤·¤Æ¡¢Æâ¡¤ò±öÄÒ¤±¤Ë¤·1ǯ¡Á2ǯ´Öȯ¹Ú¤µ¤»¤¿µû¾ß¡£´è¤Ê¤ËƱ¤¸µù»Õ¤µ¤ó¤Î¤¤¤«¤À¤±¤ò»È¤¤¤Ä¤Å¤±¤ë¤Î¤âÊѤï¤é¤ÌÌ£¤ÎÈëÌ©¤Ç¤¹¡£
Ãϰè¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¡Ö¤¤¤·¤ë¡×¡¦¡Ö±ö¤·¤ê¡×¡¦¡Ö±ö¤·¤ë¡×¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ü¼ÑʪÎÁÍý¤Î±£¤·Ì£Ä´Ì£ÎÁ¤È¤·¤Æ¡¢¤´¤¯¾¯Î̲䨤Ƥ¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¤È¡¢ÆÈÆÃ¤ÎÉ÷Ì£¤È¥³¥¯¤Î¤¢¤ë»Ý¤ß¤¬¤Ç¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£ÆéʪÎÁÍý¡ÊÆÃ¤Ë³¤Á¯¤Ê¤Ù¡Ë¤ÎÌ£ÉÕ¤±¤Ë¤È¤Æ¤â¤è¤¯¤¢¤¤¡¢¿ÈÂΤ¬²¹¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ü¿Ý¤Îʪ¤Î±£¤·Ì£¤Ë¤Ò¤È¤µ¤¸¡¢»ÀÌ£¤òϤ餲¡¢ÁǺà¤Î»Ý¤ß¤ò°ú¤­½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¡ü¤³¤Î¤Û¤«¡¢»É¿È¾ßÌý¤Ë²Ã¤¨¤¿¤ê¡¢¥Á¥ã¡¼¥Ï¥ó¤Î±£¤·Ì£¤Ë¾¯¡¹¡¦¡¦¤È¡¢¥¢¥¤¥Ç¥¢¼¡Âè¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÎÁÍý¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

¡Ú¾¦ÉÊÆÃħ¡Û
¿·Á¯¤Ê¤¹¤ë¤á¤¤¤«¤ÎÆâ¡¤ò¸¶ÎÁ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´è¤Ê¤ËƱ¤¸µù»Õ¤µ¤ó¤Î¤¤¤«¤À¤±¤ò»È¤¤¤Ä¤Å¤±¤ë¤Î¤âÊѤï¤é¤ÌÌ£¤ÎÈëÌ©¤Ç¤¹¡£

¡Ú¸¶ºàÎÁ¡Û¤¤¤«¡¢¿©±ö
¡Ú¾ÞÌ£´ü¸Â¡Û£³£¶£°Æü
¡ÚÊݸÊýË¡¡Ûľ¼ÍÆü¸÷¡¦¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¤Æ¾ï²¹¤ÇÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê̤³«Àò»þ¡Ë
¢¨³«Àò¸åÍ×Îä¢
¢¨³«Àò¸å¤ÏÎ䢸ˡÊ10¡î°Ê²¼¡Ë¤ÇÊݴɤ·¡¢¾ÞÌ£´ü¸Â¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¤ªÁá¤á¤Ë¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢ÂçÊÑÇ»¤¤¸ý¤Ç¤¹¤Î¤Ç¾¯Î̤º¤Ä¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£



³ô¼°²ñ¼Ò¡¡¥Û¥¯¥Á¥ó-----------------
ÀÐÀ¶âÂô»Ô
¥Û¥¯¥Á¥ó¤Ï¶âÂô¤ÇÁ϶È40;ǯ¤ÎËÌΦ¤Î»ºÉʤòÃæ¿´¤Ë¼è¤ê·¤¨¤¿¡¢¤ª¤Ä¤Þ¤ß¡¢ÄÁÌ£¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿Áí¹ç¿©ÉÊÀ½Â¤²ñ¼Ò¤Ç¤¹¡£¥Û¥¯¥Á¥ó¤Ï¡¢°Â¿´¤È°ÂÁ´¤ò¤ªÆÏ¤±¤·¤Þ¤¹¡£


¾¦ÉÊ̾ : ǽÅФ¤¤·¤ê¾ßÌý500ml¡ß3ËÜ¡¿¥Û¥¯¥Á¥ó

¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É : 18188D005

À½Â¤¸µ : ³ô¼°²ñ¼Ò ¥Û¥¯¥Á¥ó

¸¶»ºÃÏ : ÀÐÀ

²Á³Ê : 1,890±ß (Àǹþ)

¿ôÎÌ :


¤½¤Î¾¤Î¡Ö¥Û¥¯¥Á¥ó¤Î¾¦ÉÊ¡×
¤¤¤·¤ê°ìÌë´³¡¡¤È¤Ó¤¦¤ª¡ß3¸Ä¡ÊǽÅлº¡Ë
(¢¨¥¯¡¼¥ëÊØ¤Ç¤Î¤ªÆÏ¤±¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£)
¤¤¤·¤ê°ìÌë´³¡¡¤¹¤ë¤á¤¤¤«¡ß3¸Ä¡ÊǽÅлº¡Ë
(¢¨¥¯¡¼¥ëÊØ¤Ç¤Î¤ªÆÏ¤±¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£)
¤¤¤·¤ê°ìÌë´³¡¡¤Õ¤¯¤é¤®¡ß3¸Ä¡ÊǽÅлº¡Ë
(¢¨¥¯¡¼¥ëÊØ¤Ç¤Î¤ªÆÏ¤±¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨µ¨Àá¸ÂÄ꾦ÉÊ)
¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¥»¥Ã¥È/¤¤¤·¤ê¡¢Ç½ÅХݥó¿Ý¡¢¤ª¤í¤·¡¿¥Û¥¯¥Á¥ó
¥Û¥¯¥Á¥ó¡¡¤Û¤¿¤ë¤¤¤« ¤¤¤·¤ê´³¤·¡ß£µ¸Ä
Å·Á³¤ï¤«¤á¤ÎÄѼѡߣ³¸Ä¡ÊǽÅлº¡Ë
Å·Á³´ä¤â¤º¤¯¤ÎÄѼѡߣ³¸Ä¡ÊǽÅлº¡Ë

¥æ¡¼¥¶¡¼É¾²Á

̾Á° :

ɾÅÀ :

ÆâÍÆ :
ÆþÎϤµ¤ì¤¿¸ÜµÒɾ²Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó
¤´ÍøÍÑ°ÆÆâ
¡¡
¢¢ Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
170¥µ¥¤¥º¡¢30kg¤Þ¤Ç¤ÏÄ̾ïÁ÷ÎÁ450±ß¤Ç¤¹¡£Ãϰ衢¾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÁ÷ÎÁ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¾Ü¤·¤¯¤Ï¥³¥Á¥é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤


¢¢ Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¢£¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤«¤é1½µ´Ö°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¢£¥á¡¼¥«¡¼¤¬°Û¤Ê¤ë¾¦Éʤò¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÊÌÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¢£¤´Ãíʸ»þ¤ËÇÛãÆü»ØÄ꤬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢»ØÄêÆü¤Ï1½µ´Ö¸å¡Á30Æü°ÊÆâ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ºß¸ËÅù¤Î´Ø·¸¤Ç¤´Ãíʸ¤Î¾¦ÉÊȯÁ÷¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾ì¹ç¡¢ÊÀ¼Ò¤è¤ê¥á¡¼¥ëÅù¤Ç¾¦ÉÊȯÁ÷Æü¤ò¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¢¨Ç¯Ëöǯ»ÏÅù¸òÄ̤κ®»¨¡¢ÂçÀã¤äÂæÉ÷¤Ê¤É¤Î°­Å·¸õ¤Ë¤è¤ë¸òÄ̤ÎÍð¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢ÇÛÁ÷¤ËÃ٤줬À¸¤¸¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÃÙ±ä¾õ¶·¤ÏÅöʤè¤êȯÁ÷»þ ¤Ë¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ë³Îǧ¥á¡¼¥ë¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤¿Ì䤤¹ç¤ï¤»ÈÖ¹æ¤Ç¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£»ØÄê¤Î±¿Á÷²ñ¼Ò¤Þ¤ÇľÀܤªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£
¢¢ ÊÖÉʸò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¢£¤ªµÒ¤µ¤Þ¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ
¡¦ ¾¦ÉÊÅþÃå¸å¡¢£¸Æü°ÊÆâ¤ËÊÀ¼Ò¤ËÅþÃ夹¤ë¤è¤¦¤´ÊÖÁ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢Á÷ÎÁ¤Ï¤ªµÒ¤µ¤ÞÉéô¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¤¿¤À¤·¡¢¤ªµÒÍͤμ긵¤Ç½ý¡¦ÇË»¡¦±øÂ»¤¬À¸¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤¤¤Ã¤¿¤ó¤´»ÈÍѤˤʤé¤ì¤¿¾¦ÉÊ¡¢Ç¼ÉÊ»þ¤Î²½¾ÑÈ¢¤ä¾¦ÉÊ¥é¥Ù¥ë¤ò¤Ê¤¯¤µ¤ì¤¿¾¦ÉÊ¡¢À¸¤â¤Î¡¢ÎäÅࡦÎ䢾¦Éʤʤɡ¢ÊÖ Éʤò¤ªÃǤꤹ¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢Ãíʸ¾¦ÉʤΥµ¥¤¥º¡¦Â¾¾¦Éʤؤθò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ÊÖÉʤξ塢²þ¤á¤Æ¤´´õ˾¾¦Éʤò¤´Ãíʸ²¼¤µ¤¤¡£

¢£ÉÔÎÉÉÊ¡¦È¯Á÷¥ß¥¹¤Ê¤ÉÊÀ¼Ò¤ËÀÕǤ¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ
º­Êñ¤äÇÛÁ÷»þ¤ËÇË»¤·¤¿¤ÈȽÃǤǤ­¤ë¾¦ÉʤΤߡ¢¸ò´¹¡¦ÊÖ¶â¤ÎÂоݤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¡¦ ¾¦ÉÊÅþÃå¸å¡¢£¸Æü°ÊÆâ¤ËÊÀ¼Ò¤ËÅþÃ夹¤ë¤è¤¦¤´ÊÖÁ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢Á÷ÎÁÃåʧ¤¤¤Ç¤´ÊÖÁ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢¢ ¸Ä¿Í¾ðÊó¤Ë´Ø¤·¤Æ
¤ªµÒ¤µ¤Þ¤«¤é¤ªÍ¤«¤ê¤·¤¿ÂçÀڤʸĿ;ðÊó¡Ê½»½ê¡¦»á̾¡¦¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ê¤É¡Ë¤ò¡¢ºÛȽ½ê¡¢ ·Ù»¡µ¡´ØÅù¡¦¸ø¶¦µ¡´Ø¤«¤é¤ÎÄó½ÐÍ×ÀÁ¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç°Ê³°¡¢Âè»°¼Ô¤Ë¾ùÅϤޤ¿¤ÏÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï °ìÀÚ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¢¢ ¤ª»Ùʧ¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¤ª»Ùʧ¤¤¤Ï°Ê²¼¤ÎÊýË¡¤¬¤´ÁªÂò¤¤¤À¤±¤Þ¤¹


Yahoo!¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¡¡¥¢¥¯¥»¥×¥¿¥ó¥¹¥Þ¡¼¥¯
¢¨¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¡ÊÁ°Ê§¤¤¡Ë
VISA/MASTER/JCB/¥À¥¤¥Ê¡¼¥¹/AMEX
°ì³çʧ¤¤¤Î¤ß¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤¹¡£

¢¨¥³¥ó¥Ó¥Ëʧ¤¤(NP¸åʧ¤¤/¾¦ÉÊÅþÃå¸åʧ¤¤)
¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó¡¢¥ß¥Ë¥¹¥È¥Ã¥×¡¢¥µ¡¼¥¯¥ëK¡¢¥µ¥ó¥¯¥¹¡¢¥ä¥Þ¥¶¥­¥Ç¥¤¥ê¡¼¡¢¥»¡¼¥Ö¥ª¥ó¡¢¥¹¥ê¡¼¥¨¥Õ¡¢¥Ý¥×¥é¡¢¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¥¹¥È¥¢¡¼¡¢¥¯¡¼¥ë¡¢¥Õ¥¡¥ß¥ê ¡¼¥Þ¡¼¥È¡¢¥í¡¼¥½¥ó¡¢ ampm¡¢¥»¥¤¥³¡¼¥Þ¡¼¥È

¢¨¶ä¹Ô¿¶¹þ(Á°Ê§¤¤)
À¿¤Ë¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ê¿ôÎÁ¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢¨Âå¶â°ú´¹(Ãåʧ¤¤)
±¿Á÷¶È¼Ô¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤µ¤ó¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤²¼¤µ¤¤¡£

¡¦¡ÖÉ´Áª²£Ãú¡×²ñ°÷¤ÎÂå¶â°ú´¹¼ê¿ôÎÁ¤ÏÊÀ¼ÒÉéô¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¡¦²ñ°÷°Ê³°¤Î¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Ï¡¢Âå¶â°ú´¹¼ê¿ôÎÁ¤È¤·¤Æ315±ß(Àǹþ)¤´Ééô¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤¬°Û¤Ê¤ë¾¦Éʤò¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÊÌÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¾ì¹ç¡¢Âå¶â°ú´¹¼ê¿ôÎÁ¤Ï1ÇÛÁ÷ʬ¤Î¤ß¤´Ééô(315±ß)¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¡¦¤ªÆÏ¤±Àè¤ÈÀÁµáÀ褬Áê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¾¤Î»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢¢ ÇÛÁ÷»þ´Ö»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¤´»ØÄê»þ´ÖÂÓ¤ËÇÛÁ÷¤¹¤ë¤è¤¦±¿Á÷²ñ¼Ò¤Ë»Ø¼¨¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤ªÆÏ¤±Àè¡¢¤´ÃíʸÆâÍÆ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Î»þ´ÖÂӤˤªÆÏ¤±¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¢ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
¢©930-0858
ËÌÅÅ»º¶È³ô¼°²ñ¼Ò
ÉÙ»³¸©ÉÙ»³»ÔµíÅçÄ®13-15¡ÊÉ´Àî¥Ó¥ë7£Æ¡Ë

TEL:076-432-7445
Ê¿Æü¡§¡¡9»þ00ʬ¡Á17»þ00ʬ¡ÊÅÚ¡¦Æü¡¦½Ëº×Æü¡¢Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò½ü¤¯¡Ë
¡¡¡¡¡üFAXÈÖ¹æ 076-432-5298
¡¡¡¡¡üE¥á¡¼¥ë hyakuyoko@hs-k.co.jp
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨±Ä¶È»þ´Ö³°¤Î¤´²óÅú¤Ë¤Ï¤·¤Ð¤é¤¯¤ª»þ´Ö¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£


¢¡FAX¤Ç¤ª¼è¤ê´ó¤»¢ª¿½¹þ½ñ

FAXÈÖ¹æ076-432- 5298



¢¡ÅÅÏäǤª¼è¤ê´ó¤»¡¡Ê¿Æü¡¡£¹:£°£°¡Á£±£·:£°£°

¡¡¡¡¡¡£°£±£²£°¡Ý£°£±£¹¡Ý£±£´£µ